tag:blogger.com,1999:blog-6819251.post113719512867683065..comments2023-08-06T12:19:31.264+02:00Comments on moyogo's little blog: Machine translationDenishttp://www.blogger.com/profile/11257010028506315069noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6819251.post-1137755260049761012006-01-20T12:07:00.000+01:002006-01-20T12:07:00.000+01:00Hey Moyogo,Just read this article and thought you ...Hey Moyogo,<BR/><BR/>Just read this article and thought you may find it interesting..<BR/>http://www.translationdirectory.com/article419.htmNatashahttps://www.blogger.com/profile/18075952624265586253noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6819251.post-1137662432909258812006-01-19T10:20:00.000+01:002006-01-19T10:20:00.000+01:00I get the impression Digital Congo may be using Ba...I get the impression Digital Congo may be using Babelfish or something for their English pages: http://www.digitalcongo.net/index.php?language=engFredhttps://www.blogger.com/profile/17405924123591269570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6819251.post-1137267568640686442006-01-14T20:39:00.000+01:002006-01-14T20:39:00.000+01:00Hmmm even though they're all a bit crap, Systran s...Hmmm even though they're all a bit crap, Systran seems to give the most accurate translation, while I like the fact that Reverso adds the translation's context in brackets after a chosen word.<BR/>BTW... you were tagged for the 7 thing on my blog, so you'd better step up to the plate :DNatashahttps://www.blogger.com/profile/18075952624265586253noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6819251.post-1137236807685809192006-01-14T12:06:00.000+01:002006-01-14T12:06:00.000+01:00What a coincidence, I was just talking to Remi abo...What a coincidence, I was just talking to Remi about translation software yesterday. Apparently it's the big thing these days and all professionals use it. I personally never do but am thinking of testing just to see the difference. But for now I believe its success is cause for the very poor translations you can find everywhere online at the moment :/Natashahttps://www.blogger.com/profile/18075952624265586253noreply@blogger.com